Juuni oli Linnalaboris tegus kuu. Lisaks rahvusvahelisele INURA konverentsile toimus 14.-20. juunil Tallinnas rahvusvaheline linnaaktivismi laager „Urban Activism in Post-socialist Cities“, kus osales kokku 15 õppijat 15 erinevast Euroopa riigist. Nädalane õpiring hõlmas mitmesuguseid tegevusi, sealhulgas loenguid linnaaktivismi ja post-sotsialistliku ühiskonnakäsitluse teemadel ning kohalikku eluolu ja linnaaktivismi ilminguid tutvustavaid ekskursioone. Näiteks sõideti ratastel ringi Põhja-Tallinnas, samuti käidi Uues Maailmas, Kadriorus ja Lasnamäel. Osalejad tutvustasid üksteisele ka aktivisminäiteid oma kodukohtadest. Laagrilistel oli võimalus kuulata ka INURA konverentsi ettekandeid. Et aga oma kogemusi paremini ellu rakendada, toimusid laagris grupitööd, kus osalejatest moodustatud kolm gruppi said endale Tallinnas ühe piirkonna, mille kohta nad pidid välja pakkuma lahenduse või idee, kuidas piirkonnas linnaaktivismi edendada ning kohalikku elanikku oma kodukandist teadlikumaks muuta. Õppijad esitlesid oma ideid ekskursioonina, kus valitud „vähemaktiivsetes“ piirkondades – Rotermanni kvartalis, Lasnamäel ja Keldrimäel – tegid nad ülevaate piirkondade probleemistikust ning võimalikest lahendustest. Näiteks korraldati Keldrimäel kohalikele elanikele maasikapiknik, Rotermannis arutleti avaliku- ja eraruumi suhestumise üle ning lasnamäelasi ärgitati oma koduruumi rohkem kasutama. Õpiringi tulemusena said osalejad uusi kogemusi ja ideid, kuidas edendada linnaaktivismi oma kodukandis.

Õpiringi tulemustest võib täpsemalt lugeda projekti koduhelelt , kus on üleval osaliste grupitööde tulemused ning fotod. Samuti teeb õpiringi üks läbiviijatest Elo Kiivet laagrist ülevaate peatselt ilmuvas urbanistide uudiskirjast U.

Linnalabor tänab kõiki osalejaid, loengupidajaid ja juhendajaid põneva ning inspireeriva nädala eest! Samuti täname SA Archimedest, tänu kellele see projekt võimalikuks sai!

June was a busy month for Linnalabor. We hosted the annual international INURA conference and also the international Grundtvig LLP workshop „Urban Activism in Post-Socialist Cities“ which took place on 14 – 20 June 2012 in Tallinn, Estonia. There were 15 participants from 15 different countries in the workshop, aiming to share their experiences and explore the questions and issues of urban activism in the post-socialist context in Estonia and other European countries. The workshop consisted of lectures and excursions in different local neighbourhoods in Tallinn, for example Northern-Tallinn, Uus-Maailm, Kadriorg and Lasnamäe. The participants also had the chance to attend some lectures on the INURA conference. To put their experience and knowledge into practice, the participants were given the task to come up with ideas, interventions or solutions how to make the urban life more active in three ’less active’ districts in Tallinn. The participants worked in three groups and presented their ideas within excursions to the chosen areas – namely Rotermanni Quarter, Lasnamäe and Keldrimäe. The possible solutions included for example a strawberry picknick in Keldrimäe, a call for local inhabitants to reclaim their space in Keldrimäe and a discussion over ’privatised’ public space in Rotermanni. As the main outcome of the workshop the participants learned new ways to stay active and encourage urban activism in their local surroundings.

You can read the reports from the group works and see the photos on the project's home page . Also, architect Elo Kiivet will give an overview of the workshop in the next urbanists' newsletter U.

Linnalabor would like the thank all the participants and the lecturers for an active and inspirng week together, and also the Grundtvig LLP programme for making this workshop happen!

Linnalabor kutsub teid osalema linnaaktivistide laagris 14.-20. juunil Tallinnas.

Juuni on Linnalaboris aktiivne kuu: korraldame esimest omataolist rahvusvahelist linnaaktivistide laagrit “Urban Activism in Post-Socialist Cities” ning paar päeva hiljem algab rahvusvaheline INURA konverents (17.-24. juuni), mis samuti on pühendatud aktivismile, rõhuga postsotsialistlikul kontekstil.

14. juunil algavas laagris toimuvad nädala jooksul loengud kohalike aktivistide ja linnauurijate poolt; arutelud erinevate riikide kogemustest linnaaktivismi teemadel ning ekskursioonid aktivismi jälgedes Tallinna erinevatesse linnaosadesse. Järgnevad grupitööd Tallinna piirkondades ning laagri lõpus esitavad osalised INURA konverentsi raames oma nägemusi linnaaktivismi edendamiseks valitud aladel. Täpsema programmiga saab tutvuda projekti kodulehel .Laagrit rahastab Euroopa Komisjoni täiskasvanuhariduse programm Grundtvig.

Laagrisse tuleb neliteist noort neljateistkümnest Euroopa riigist, kelle seas on nii kunstnikke, linnaplaneerijaid kui näiteks meedia- või antropoloogia taustaga inimesi. Riikidest on esindatud Leedu, Slovakkia, Sloveenia, Bulgaaria, Tšehhi, Ungari, Rumeenia, Poola, Saksamaa, Taani, Šveits, Belgia, Soome ja Hispaania.

Laagrist on võimalik osa võtta ka huvilistel Eestist. Osalemine on tasuta, kuid reisi-, majutus- ning toitlustuskulud tuleb endal katta.

Kui sul on huvi veeta nädal aega mõnusas rahvusvahelises seltskonnas ning saada targemaks linnaaktivismi teemadel, siis palun anna sellest märku aadressil ulrika [at] linnalabor.ee hiljemalt 11. juuniks.

Korraldame juunis rahvusvahelise linnaaktivistide laagri, kuhu ootame osalejaid nii üle Euroopa kui ka Eestist, vt rohkem infot allpool.

Linnalabor (Estonian Urban Lab) is organizing an international workshop on urban activism on 14-20 June 2012 in Tallinn, Estonia. The workshop explores the questions and issues of urban activism in post-socialist context and is part of the European Commission’s Lifelong Learning programme Grundtvig. We are expecting 13 motivated participants from different European countries, and local participants. The application deadline is 29 February 2012. To apply for the workshop and get more info, please visit http://urbanactivism2012tallinn.wordpress.com/

14.-20. juunil toimub Tallinnas ärksaid urbaniste ja linnahuvilisi koondav rahvusvaheline linnalaager. Tegemist on nädalase töötoaga, kus kohtuvad linnaaktivistid üle Euroopa, et vahetada kogemusi ja teadmisi ning leida uusi viise aktivismi ja sekete elavdamiseks. Vaata täpsemalt laagri kodulehelt .

Urban activism workshop is a study week for activists happening on 14th - 20th June 2012 in Tallinn, Estonia. The workshop explores questions and issues of urban activism in post-socialist context, bringing together different people from all over Europe and sharing ideas on how to enliven the public space.